資料が英語なので直訳ぽいのですみません。日本語らしい文章にしたいのですが今ひとつ自分自身理解しずらかったり、また、資料の著者の本意がわかりずらい場合、コンピュータ翻訳どおりにさせていただいています。
ここから読まれても解りにくいかも知れません。「精神を東洋医学で説明すると」から読まれると分かり易いと思います。
五神の中のエーテルソウル（魂）Ethereal Soulについて、わかる範囲で説明したいと思います。
その７の続き
Ethereal Soulエターリアの魂は、肝、特に肝陰（肝血を含む）に根ざしています。肝血や肝陰が枯渇した場合、Ethereal Soul（魂）はその居住地を奪われ、無根になります。これは、不眠症や多くの夢を伴う浮き寝につながる可能性があります。その居住地を奪われたエテリアル・ソウル（魂）は、目標なしにさまよいます。死んだ時、Ethereal Soulエテリアルの魂（魂）は生き残って「天国」に行きます。一方、Corporeal Soul身体的魂（魄）は死んで地球（土）に戻ります。
「エテリアル・ソウル」の本質と機能について
眠りと夢
Ethereal Soul（魂）は、睡眠と夢見ることに影響します。 睡眠の長さと品質は、Ethereal Soul（魂）の状態に関連があります。これが肝（肝血または肝陰）にかなり根ざしているならば、睡眠は正常で健全で、あまりにも多くの夢をみません。。肝陰または肝血不十分であるならば、または、HeatがEthereal Soul（魂）をかき回すならば、これはその住居を奪われて、夜に脇道にそれます（さまよう）。そして、多くの疲れる夢で絶え間ない睡眠を引き起こします、 過度の夢につながる睡眠障害は、特にエテリアルソウルに関連しています。Ethereal Soul（魂）の性質上、「さまよう」ように、夜には夢を起こします。睡眠中の夜には、エターリアの魂（魂）は肝に戻ってきます。エテルリオールの魂（魂）が平和でなければ、多くの夢があります。昼間には、エーテルの魂は目の中にあり、夜は肝の中にあります。 それが目の中にあるとき、我々は見ることができます、それが肝にあるとき、私たちは夢を見ます。夢は、9つの天と9つのアース・地球でエーテルの魂の放浪を構成します。人が起きるとき、人ははっきりしないと感じたり混乱したします。それは人はCorporeal Soul（魄）によって束縛されているからです。古代文章を引用すると、中国医学心理学は言う：Ethereal Soul（魂）は夜に目と肝に行きます。目の中にいるとき、見ることができます。肝にいるときに私たちに夢を見させることができます。我々がたいへん夢見るとき、Corporeal Soul（魄）はhun（魂）を制限しています、我々が起きるとき、Ethereal Soul（魂）はCorporeal Soul（魄）に勝っています。ほとんどの中国の本では「過度の夢」と定義されています。
私の経験において、眠る人が悪夢を見るとき、または、彼/彼女が全部の夜不快であるか不安を引き起こしている夢を見るとき、夢見ることは過剰であると定義されることができます。そして、使い果たされて起きます。Wang Ke Qin博士は、短くて心地よい夢を特徴とし、それほど多くはないという夢のような「普通の」夢を定義しています。「過度の」夢は、悪夢やあまりにも多くの夢、そして非常に長いものによって特徴づけられます。一部の医師は、恐怖の夢、ショックな夢、奇妙な夢、 "不条理な夢"を「混沌とした夢」と分類しています。それらは病理学的であると考えられている。これらは、マインド（神）とエテリアル・ソウル（魂）が不安定になることと、「エテリアル・ソウル（魂）が体を離れる」ことによるものです。Zhang Jie BinのCategory of Classicは、6種類の夢を区別しています。
１．特定の感情に関連しない通常の夢
２．恐怖心を特徴とする「ショック」の夢
３．心配している日の出来事を心配した心配の夢
４．"スリープ"の夢は、目を覚ます時に、まだ夢を見ている
５．「喜び」の夢
６．恐怖と不安を特徴とする「恐怖」の夢。
肝陰が非常に枯渇した場合、エーテルアイ・ソウル（魂）は睡眠中または睡眠直前の夜に一時的に体を離れることさえあります。陰の重度の欠陥に苦しんでいる人は、眠り込む直前の数少ない瞬間に浮遊感を経験するかもしれません。 これは、陰に根ざしていないエテリアルソウルの「浮遊」に起因すると言われています。私たちは、肝に根ざしていない不眠症や過度の夢を引き起こしているEthereal Soul(魂)の原因として、肝血や肝陰の欠乏について議論しました。これは虚の原因です。しかし、Ethereal Soul（魂）は、HeatやFireなどの病原因子によって動揺したときに、肝臓に根ざしていない可能性もあります。肝におけるエテリアル・ソウルの根絶の欠如は、実が原因によるものです。実が原因によって引き起こされる夢は「12 Excesses12過剰」と呼ばれ、虚の状態によって引き起こされる夢は「15 Deficiencies 15欠点」と呼ばれます。もちろん、睡眠の長さと質は心血の状態にも依存し、睡眠中の心血と肝血の影響の重なりがあります。Ethereal Soul（魂）は夜を夢見るだけでなく、広い意味での夢、つまり私たちの人生の夢、目標、プロジェクトに影響を与えます。人が人生を夢見ているとき、これはEthereal Soul（魂）の活動に依存しています。したがって、エテリアル・ソウルは、肯定的な意味で「夢を見る」こと、すなわち人生における目的意識とゴールの意味における「夢」を持つ責任も負っています。方向性と目的の意識の欠如、そして人生の夢と目標のゴールの欠如は、うつ病の重要な特徴であり、エテリアルソウルの「動き」の欠如によるものです。このように、Ethereal Soul（魂）は夜の夢と私たちの覚醒状態の "生命の夢"に影響します。Ethereal Soul（魂）が目にあるとき、我々は外部の視覚化（現実の視覚）をします;それがLiverであるとき、我々は夢または人生の夢の場合のように内部の視覚化をします。最後に、Ethereal Soul（魂）は空想的なものでもあります。 Zhang Jie Binは、クラシックのカテゴリーで次のように述べています。「幻想のような不在心は、その居住地の外で幻影を描く魂が原因です。彼はまたこう言います。「夢のようなトランスの中にいるときは、（意識の）国境にあるエテリアルソウルの泳ぎが原因です。したがって、肝血または肝陰が不足している場合、エテリアルソウルは白昼夢の中をさまよっており、その人は人生において明確な方向感を持っていません。注意欠陥障害（ADD）は、空想的な状態でのエテリアル・ソウル（魂）の動きによっても特徴づけることができる。エテリアル・ソウルは一時的に体を離れることさえあるかもしれません。 いくつかの中国の慣用句がこれを確認します。例えば、ファンフンfan hun（文字通り「フン復帰」魂復帰）とは、魂が体を離れる途中であるように、「生き返る」ことを意味します。
要約
Ethereal Soul（魂）は健全な睡眠と通常の量の夢を担当しています。
昼にはエターリアの魂が目に流れると、私たちは見ることができます。 夜に目に流れると、私たちは夢を見る。
Ethereal Soul（魂）が肝血と肝陰に根ざしていない場合（不足）、またはHeatによって攪拌されている場合、Ethereal Soul（魂）はあまりにもさまようかもしれませんし、あまりにも多くの夢や不愉快な夢を見ます。
Ethereal Soul（魂）は、人生の夢を担当しています。
休憩・・ Ethereal Soul（魂）は視覚と夢の重要な働きがあるようです。
次回はEthereal Soul（魂）とマインドの動きなどを予定